ABCdario Tsa’fiki

El ABCdario Tsa’fiki es un libro abecedario diseñado para familiarizarse con los conceptos básicos de la cultura e idioma Tsa’Fiki, perteneciente a la comunidad Tsa’chila de Ecuador. Este libro presenta las 23 letras del abecedario de esta lengua ancestral, cada una ilustrada con un dibujo representativo. Se han seleccionado cuidadosamente 23 palabras que reflejan la cosmovisión del pueblo Tsachila, ofreciendo así una introducción a su cultura y tradiciones

Este libro fue el resultado del Premio del Ministerio de Cultura del Ecuador, en la convocatoria de los Fondos Concursables del 2016. Se imprimieron 500 ejemplares que se entregaron a centros de educación bilingüe de la provincia de Santo Domingo de los Tsachilas y en las bibliotecas de varios centros educativos de la provincia.

Este proyecto nació de la necesidad de crear nuevo material didáctico para el aprendizaje del idioma, ayudando al desarrollo de la educación intercultural bilingüe. La difusión del idioma, así como de sus costumbres y tradiciones milenarias, también quiere aportar un grano de aren a la construcción de la identidad cultural de la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas (Ecuador)

El libro se sustenta en cinco pilares:

• Reforzar el Tsáfiki, una lengua en peligro de extinción
• Favorecer la diversidad cultural Ecuatoriana
• Promocionar y proteger los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas
• Fortalecer el aprendizaje del Tsafiki, relacionando palabras e imágenes
• Potenciar el amor por la lectura.

Algunas de las ilustraciones del libro ABCdario

NOTICIAS SOBRE LA PUBLICACIÓN

• https://www.eluniverso.com/vida-estilo/2015/11/14/nota/5237790/profesor-espanol-que-ayuda-ensenar-tsafiki
• https://lahora.com.ec/noticia/1102163875/abcdario-tsafiki-registra-la-lengua-ancestral
• https://lahora.com.ec/noticia/1101944788/un-diccionario-para-aprender-tsfiki
• http://www.eldiario.ec/centro/noticias-santodomingo-ecuador/382200-un-espanol-al-rescate-del-tsafiqui/

Otros libros disponibles